***

rozgrzane ciało

topi prześnieżne gwiazdy

krople łez w dłoni

** *

warm body

melts snow-white stars

teardrops in hand

** *

czerwona róża

opadły suche płatki

woda wysycha

 ** *

red rose

dry petals fell down

water dries up

** *

biała tawuła

pochyla swoje kwiaty

mrok rozświetlony

** *

white Spiraea

leans its flowers

darkness illuminated

Haiku z tomiku “PonadTO” 2014 rok